Q
国际业务部实习报告里客户邮件怎么写才显真？
A
别编，直接抄你真发过的那封，删掉敏感信息，留语气、错字、补丁式修改痕迹。国际业务部的活儿不在PPT里，在凌晨三点回的英文邮件里。把对方说的hard copy改成你手写的备注，把we confirm改成你划掉又补上的we will try。真东西不用美化，有涂改、有犹豫、有翻译腔，才像自己写的。
新手常犯的误区
把客户邮件全写成教科书式标准英文，一看就是抄模板，没人信你真碰过客户。
高分写作经验
热门篇幅区间
适用对象
英语一般但实操过的、怕露怯不敢写细节的、被导师说“太假”的、总被退稿的、刚结束实习急着交差的
推荐写法
数据显示，有30.8%的用户认为，首选的写法是保留原始邮件中的非标准表达，35.4%%的用户倾向选择2000-2400字，而30.2%%的用户选择1600-1999字，20.6%%选择2401-2800字。新手最容易踩的坑是把客户邮件全写成教科书式标准英文，一看就是抄模板，没人信你真碰过客户。
