Q
城乡建设报告里专业术语太多读着费劲怎么办？
A
术语不是勋章，是拦路石。把“地下综合管廊”改成“把电线水管全埋进一条大走廊”，把“城市更新单元”说成“整片老街拆旧换新”。你写给领导看，不是考注册规划师。真懂行的人一眼就认出你写的实情，外行也能听明白哪儿变了。
新手常犯的误区
把技术方案原样搬进报告，术语不解释、不转化，以为越专业越显水平。
高分写作经验
热门篇幅区间
适用对象
街道办文字岗、住建局宣传口、人大城建委联络员、政协提案承办人、平台公司综合部
推荐写法
数据显示，有35.3%的用户认为，首选的写法是所有术语首次出现必配白话脚注，45.4%%的用户倾向选择3000-3600字，而25.9%%的用户选择2400-2800字，20.7%%选择3800-4300字。新手最容易踩的坑是把技术方案原样搬进报告，术语不解释、不转化，以为越专业越显水平。
