英语演讲稿 ：《悲惨世界》女配角安妮·海瑟薇获奖感言（精选2篇）

英语演讲稿 ：《悲惨世界》女配角安妮·海瑟薇获奖感言 篇1

第70届美国电影电视金球奖颁奖礼在好莱坞贝弗利山希尔顿酒店举行。安妮-海瑟薇(anne hathaway)凭借《悲惨世界》(les miserables)获电影女配角。下面是《悲惨世界》女配角安妮·海瑟薇获奖感言。

oh my gosh, this is happening. to the hollywood foreign press, thank you so much for having me in his room full of extraordinary artists that have changed my life with their work. thank you for this lovely blunt object that i will forevermore use as a weapon against self-doubt. and thank you for putting me, my work, in this category with great and gutsy actresses: amy [adams], nicole [kidman], helen [hunt] and sally [field]

我有点晕。谢谢你们。天呐，这是真的。我想感谢好莱坞制片公司，感谢你们邀请我来到这里，这里坐满了才华出众的艺术家，他们的作品改变了我的人生，谢谢这座可爱的金色小奖杯，今后在我怀疑自我时，它将带给我力量。谢谢你们把我的作品和下面这些伟大的女演员放在一起：艾米、妮可、海伦和莎莉。

sally, i have to thank you so much for being a vanguard against typecasting, because as the girl who started out as the princess of genovia [in the "princess dairies"], i can"t tell you how encouraging it was to know that the flying nun grew up to be norma rae and grew up to be mama gump [in "forrest gump"] and grew up to be mary todd lincoln [in "lincoln"]," she said. "so thank you so much.

莎莉，我必须深深地感谢你，你一直以来都站在反对演员角色固定化的前线，作为从“吉诺维亚公主”这个角色开始的小女孩，看着《修女飞飞》，变成《诺玛蕊》，变成阿甘的母亲，再变成玛丽-托德-林肯，我无法表法自己有多么激动，非常感谢你。

ok, i"ll wrap it up. i just want to thank my mother, who i saw perform this role when i was 8. i want to thank the creators of the show, working title and universal for making an unapologetically sincere live-sung-through musical; i"m sure that was an easy decision. and i have to thank our cast, who are fearless and impossibly talented," she continued. "our crew, who deserve an award for pretending that they liked live singing at 7 a.m., and hugh jackman, my friend, you are brilliant in this role. i love you.

现在我就来收个尾吧。我想感谢我的母亲，我在8岁时就看到她亲自在表演我现在的这个角色，我想感谢电影制片方：进行时电影公司和环球影业公司。它们制作出了这样一部从头到尾毫不妥协，完全用歌声进行表达的音乐剧。我想这一定是个艰难的决定。我还想感谢我们的演员团队，他们无所畏惧并且才华横溢。还有我们的剧组成员，尽管他们不得不在早上7点就起来唱歌，但是他们却装作很喜欢的样子，辛苦了。休-杰克曼，我的朋友，你的角色演得太棒了，我爱你。

[director] tom hooper, i will not damage your reputation as an aloof englishman by telling everyone that when i was crying on set you were crying right along me. i won"t tell anyone that. your secret"s totally safe with me. thank you so much for everything you gave me.

汤姆-休伯，我不想毁了你“冷淡的英国人”的名声，我在现场哭的时候你也在我旁边跟着一起哭，这种事情我是不会告诉别人的，看我的保密做得多好。感谢你给予我的一切。

to my family, everything to me. and my husband. honey, you make everyday better than the last. thank you for the best string of yesterdays i have ever had. i love you. thank you, hollywood foreign press association.

我的家人就是我的一切，我的丈夫，亲爱的，有你的日子永远都光彩夺目。感谢你昨天为我带来的弦乐表演，那是我听过的的表演。我爱你。感谢好莱坞海外记者协会。

英语演讲稿 ：《悲惨世界》女配角安妮·海瑟薇获奖感言 篇2

当合上《悲惨世界》这本书时，心中一种难以言明的感动油然而生，我感觉我的心灵受到了一次洗礼。这本书让我受到了很大的震撼!冉阿让从一个阶下囚变成一个善良，受人爱戴的市长，这是一段多么辛酸的过程然而这部闻名世界的名着却将荒芜惨淡世界中人性种种改变尽收眼底然，我不禁对雨果这位浪漫主义作家心生敬意!

这本书的主角——冉阿让，童年时没有上过学。成年之后，他成为了一个纯朴，热心的园艺工人，帮着他的穷苦姐姐抚养着7个可怜的孩子，过着清贫的生活。一年冬天，冉阿让找不到活儿干了。家里饥寒交迫，一点面包渣儿都没有，于是冉阿让便在一个面包店里偷走了一个面包，后来被人抓住，被判处五年苦役!这是何等凄惨的时刻：社会逐斥并无可挽回的抛弃一个有思想的生灵!冉阿让在监狱里备受凄苦，终于，不堪忍受越狱之苦的他，试过四次逃跑，却因此刑期被加到了20xx年刑。年复一年这颗心灵逐渐干涸，缓慢的，却是不可避免得，新灵感和，眼睛也干涸。直到出狱，十九年他没有流一滴眼泪。到了出狱的时候，冉阿让耳边听到这样一句奇特的话：“你自由了”但是，一张黄纸通行证，究竟通向什么自由。冉阿让虽然释放了，但却因背负罪名，找不到住处。

冉阿让变得仇视法律，他开始放弃了这个社会。就在冉阿绝望的时候，卞福汝主教伸出了援助之手，当晚他在主教家里留宿，然而当主教熟睡的时候，冉阿让竟然想要杀了他，为的是偷走他家的银器，后来主教宽恕了他，将他放走了。卞卡福主教一点点的感化了冉阿让，使冉安让开始弃恶从善，开始了新的生活

冉阿让生性沉静，但并不忧郁，也许，这是天生富于感情的人的特点。冉阿让在教主的感化下，开始恢复人性，后来还当上了市长，成为了富翁的他仍不忘教主的教诲，他开始热衷于慈善公益，然而即使是乐善好施的他，也因法律的滥判无辜，再度成为了阶下囚。，但他仍然将教主的恩惠牢记于心，他救助了孤女珂赛特逃出了法律的魔爪，他办学校、招无家可归的人做工、资助贫困，使当地经济繁荣。但社会的容不下他，法律也容不下他，他最终在孤寂中走向生命的尽头。

这不得不让我感叹人性的黑暗，社会的虚伪，人们尔虞我诈的阴险，也让我为冉阿让这类平凡而普通的人民，为反抗社会的不公而做出的伟大贡献，他们是可爱的。故事是悲惨的，但是他向我们揭示的种种真实，是这部恢宏庞大又细腻入微的巨着精彩之处，也是让我为之鼓舞的地方

冉阿让曾经是一个心中没有爱的逃亡者，但是他却被教主的博爱一点一滴的感化着，让冉阿让弃恶投善，对与他毫无血缘关系的人给予无微不至的爱，也许这就是人性的魅力。但是，这个社会的丑陋与压迫，使冉阿让一再落入法律的魔爪之中，所幸他的心已是圣人的心，像那个主教一样。懂得爱，懂得宽恕!他放走了一直追捕他的侦察员沙威，他原谅一切，他是那样的温和、有大爱。谁能想象他曾经是一个残暴的苦役犯?

整部小说在于怎样揭露这种社会压迫如何把人间变成地狱，也让我深切地体会到社会最底层穷苦人的生活，看到人性的善恶，并且时而为之感动。这不得不再一次的让我感叹巨匠雨果的文笔!光明磊落，宽厚善良的人，无论在哪里都会受到人们的尊重。但是，阴险狡诈，自私自利的小人会永远遭到人类的唾弃。书中有许多角色也真是这个社会的缩影，比如店主德纳第，为了钱财不惜一切进行诈骗，一时声称自己是演员，一时又说是画家，但再高明的欺诈手段高，也掩盖不了自己丑陋的内心。在生活中也有着类似的事情：比如为了提高自己的成绩排名，而不惜考试舞弊，但这种行为纵使欺骗了老师，同学，但却永远也欺骗不了自己，欺骗不了自己的真才实学!任何刻意的伪装都将被识破，虚伪不可能永久。

如果这个世界没有了压迫，没有了伪装，大家都像主教那般成为光明的使者，传递无私，善良的精神，让每一个都加入到助人为乐，见义勇为的队伍中来，那么我们这个社会将会是何等的平等和谐呀!