Q
农村家庭实习报告里怎么写对话才真实不编造?
A
抄你记在皱巴巴纸上的原话,连语气词都留着。谁说的、蹲在哪、手里干什么活,全得带出来。别加工,别润色,更别把老头的话改成书面语。真话糙,但有温度;假顺,一眼就穿帮。
新手常犯的误区
把访谈记录硬翻成标准普通话,把“俺家鸡昨儿丢仨”改成“该农户反映家禽存在失窃情况”
高分写作经验
热门篇幅区间
适用对象
社会学学生、人类学田野新手、乡村教育实践者、社区工作实习生、民俗调研员
推荐写法
数据显示,有30.8%的用户认为,首选的写法是录音转文字后只删重复词不改语法,38.4%%的用户倾向选择2300-2700字,而33.5%%的用户选择2000-2299字,29.8%%选择2701-3100字。新手最容易踩的坑是把访谈记录硬翻成标准普通话,把“俺家鸡昨儿丢仨”改成“该农户反映家禽存在失窃情况”

